Boletín de la AeE

Se citan 70 especies de pulgones (Hemiptera, Aphididae) en Chile, a partir de colectas en localidades de las regiones de Valparaíso, Metropolitana de Santiago, del Maule, de Ñuble, del Biobío, de La Araucanía, de los Ríos, de los Lagos, de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo y de Magallanes y de la Antártica Chilena. Hyperomyzus pallidus y Myzus varians se mencionan por primera vez en América del Sur. Once especies se citan por primera vez en Chile, entre ellas las autóctonas Aphis adesmiae, Blanchardaphis poikila y Pentamyzus acaenae. Se citan por primera vez en alguna de las regiones chilenas 28 especies. Otras 21 especies se citan por primera vez en alguna provincia perteneciente a una región en la que la especie ya era conocida. Se comentan los incrementos en las afidofaunas de Chile y de varias de sus regiones, tanto en cuantía absoluta como en especies alóctonas y autóctonas sudamericanas.

Seventy aphid species and subspecies are recorded from Chile; samples were collected in the Chilean Regions of Valparaiso, Santiago Metropolitan, Maule, Nuble, Biobio, La Araucania, Los Rios, los Lagos, Aysen of General Carlos Ibañez del Campo and Magallanes and Chilean Antarctica. Hyperomyzus pallidus and Myzus varians are recorded for the first time in South America. Eleven species are recorded for the first time from Chile, among them the autochthonous Aphis adesmiae, Blanchardaphis poikila and Pentamyzus acaenae. Twenty and eight species are cited for the first time in any of the Chilean regions. Another 21 species are recorded for the first time in a province belonging to a region in which the species was already known. Increases of species quantities, in total and in South American autochthonous and allochthonous species, known from Chile and from several regions are commented.