Boletín de la AeE

Se revisan las especies europeas del género Ceroptres Hartig. Se reconocen tan sólo dos especies como válidas: Ceroptres clavicornis Htg. y Ceroptres cerri Mayr. Las siguientes especies descritas dentro del género son consideradas nuevas sinonimias: Ceroptres arator Htg., Ceroptres melanomerus Htg., Ceroptres socialis Htg., Ceroptres cerriphilus Giraud y Ceroptres vitripennis Giraud. Se discute la biología de las dos especies europeas. Se consideran inquilinas en agallas de cinípidos sobre Quercus spp y, en este aspecto, se pueden diferenciar entre ellas por las especies de Quercus asociadas a las agallas atacadas.

The species of genus Ceroptres Hartig (Hymenoptera, Cynipidae) are reviewed. Only two european species are recognized as valid: Ceroptres clavicornis Htg. (= C. arator Htg.) and Ceroptres cerri Mayr. The following species described within Ceroptres are considered new synonymies: Ceroptres arator Htg., Ceroptres melanomerus Htg., Ceroptres socialis Htg., Ceroptres cerriphilus Giraud and Ceroptres vitripennis Giraud. The biology of the two species is discussed. Both are presumibly inquilines in galls of cynipid gall-causers associated with Quercus species and could be separated by differences in their respectives host plant associated Quercus species.