Boletín de la AeE

The genus Paragus Latreille, 1804 with over 100 species of hoverflies (Diptera: Syrphidae) is widely distributed except for Antarctica. The larval biology of these hoverflies is well known since they develop in aphid colonies, which are often of economic importance. However, the immature stages of only 9 of the 27 known larvae of genus Paragus are described. Paragus (Paragus) hyalopteri Marcos-García & Rojo, 1994, is a Palaearctic species described from Spain. Its larva has only been found preying on the aphid Hyalopterus pruni (Geoffroy, 1762) (Hemiptera: Aphididae), on several species of fruit trees and on leaves of Arundo donax L., and Phragmites spp. Here for the first time the full life cycle of a Paragus hoverfly is described including egg, all three larval stages and the puparium. Eggs, larvae and pupae of P. hyalopteri were collected on leaves of Phragmites australis (Cav.) among aphid colonies of H. pruni, and their morphology analyzed and described in detail using stereomicroscope and Scanning Electron Microscope techniques. To facilitate the diagnosis of Paragus larvae, a key to all known larvae of Paragus is provided.

El género Paragus Latreille, 1804 con sobre 100 especies de sírfidos (Diptera: Syrphidae) tiene una distribución mundial excepto en la Antártica. La biología larvaria de estos sírfidos es bien conocida ya que estos se desarrollan en colonias de pulgones, que suelen ser de importancia económica. Sin embargo, solamente 9 de las 27 larvas conocidas del género Paragus están descritas. Paragus (Paragus) hyalopteri Marcos-García & Rojo, 1994, es una especie Paleártica descrita de España. Su larva solamente se ha encontrado depredando al pulgón Hyalopterus pruni (Geoffroy, 1762) (Hemiptera: Aphididae), en diversas especies de árboles frutales y en hojas de Arundo donax L., y de Phragmites spp. Aquí por primera vez se describe el ciclo de vida completo de una especie de Paragus incluyendo el huevo, los tres estados larvarios y el pupario. Los huevos, larvas y pupas de P. hyalopteri fueron colectados en hojas de Phragmites australis (Cav.) con colonias de pulgones de H. pruni, y su morfología analizada y descrita en detalle usando técnicas de estereomicroscopio y de microscopio electrónico de barrido. Para facilitar el diagnóstico de las larvas de Paragus, una clave de todas las larvas conocidas de Paragus es proporcionada.